ストーリーで学ぶ - Chapter.5-2 - Overseas advance is a great success.
Chapter 5-2
Overseas advance is a great success.
Overseas advance is a great success.
Situation: Sam tells Ken what happened after the show.
Ken: So what happened after the show?
Sam: Well, to summarize it, my uncle’s vision overseas market was a great success.
Ken: You received many orders.
Sam: We managed to receive only two orders during the show. But then, we began receiving orders constantly from other companies and through our small factory’s English web site.
Ken: Why are there so many orders all of a sudden?
Sam: There are many kinds of bolts and nuts. But what we made were the ones used in the construction of buildings and houses. Malaysia was in the middle of its economic growth and was undergoing a construction rush, with a strong demand for bolts.
Ken: So your uncle must have had a great vision of what’s happening.
Sam: Maybe. So, we started out participating in some exhibitions in South East Asia like in Vietnam, Indonesia and the Philippines.
Ken: Wow, cool!
Sam: And the small factory on the brink of bankruptcy all of a sudden, turned into a fast growing company.
Ken: A miracle, isn’t it?
Sam: Yes, exactly. A small town factory succeeds by advancing overseas. We started appearing in papers and business magazines.
Ken: You made it big!
Sam: Being covered in mass media further changed my life.
Important phrases to remember information
1, summarize
1, summarize
2, all of a sudden
3, participating in
4, on the brink of
場面： SamはKenに展示会のその後について語る。
3, participating in
4, on the brink of
場面： SamはKenに展示会のその後について語る。
Ken 「ところで、展示会の後はどうなったんですか？」
Sam 「結論からいうと、叔父が販路を海外に求めたのは正解だった。」
Ken 「注文がたくさん来たんですね！」
Sam 「展示会で商談成立したのは2社だけだったんだけど、その後も他の会社からも町工場の英語のウェブサイトを通じて注文がコンスタントに来るようになったんだ。」
Ken 「どうしてそんなに注文が来るようになったんですか？」
Sam 「ネジって一口に言ってもたくさんの種類やサイズがあるんだけど、僕らの町工場が作っていたのは、ビルや住宅の建設に使われるネジ。ちょうどマレーシアは経済発展している途中でビルや住宅の建設ラッシュだった。それでネジの需要が多くなったんだ。」
Ken 「なるほど。叔父さんは世界を見通す目がありますね。」
Sam 「そうだったのかもしれないね。我々はこれを契機にベトナム、インドネシア、フィリピンと東南アジアを中心に展示会出展を続けていった。」
Ken 「すごーい！」
Sam 「そして、倒産寸前だった町工場の売上は急成長を遂げたんだ。」
Ken 「ミラクルですね！」
Sam 「まさに。小さな町工場が海外進出で大成功って、新聞やビジネス雑誌にも取り上げられるようになったんだぜ！」
Ken 「やりましたね！」
Sam 「マスコミに取り上げられたことがさらに僕の人生を大きく変えていくんだ。」
Important phrases to remember information
1, summarize 要約する
2, all of a sudden 急に、突然
3, participating in ～に参加する
4, on the brink of ～に瀕して
3, participating in ～に参加する
4, on the brink of ～に瀕して
PCやタブレット、スマートフォンで、Skypeアプリを使用して英語のレッスンを受ける、いわゆる「オンライン英会話」用に特化した英語学習教材です。
この1レッスン[＝25分間]のオンライン英会話レッスンに最適な独自のオリジナル教材は、「AI English Academy」のレッスンに限らず、他のオンライン英会話スクールや自主学習でも、ぜひ使っていただけたらと考えています。
「AI English Academy」では、皆さんがご自身の目的に合わせて効率よく英語学習を進められるよう、5種類の教材をご用意しています。その他、自分の英語習得スキルを随時確認出来るよう、初回と毎月のレベルチェックテストも作成しました。
1つの教材だけを進めるのではなく、それぞれの教材を平行させることで、総合的に幅広い英語スキルを身につけることが出来ます。
この『オンライン英会話の教材集』が、皆さんの英語学習に少しでも役立ち、笑顔と成功体験を与える事ができる事を心より祈っております。
